Le lac Mistassini est le plus grand lac naturel du Québec. Plusieurs espèces différentes y habitent et les gars auront la chance de faire plusieurs belles captures. Daniel, son garçon Vincent et Pierre-Luc auront donc une aventure merveilleuse à la pourvoirie Louis Joliette avec des dorés à profusion, des brochets de toutes tailles et quelques truites trophées qui s'ajoutent à la fête.