Thon rouge à l'Île-du-Prince-Édouard

Dans cette aventure nous prenons le large en compagnie de Scott Bruce afin de pêcher le thon rouge. Nous débutons avec une pêche au maquereau qui nous servira d’appâts, puis nous nous dirigeons dans les endroits propices à la capture de ces géants. Daniel, Eric, Louis-Francis et Maxime ont droit à deux combats épiques, mais les choses ne tournent pas exactement comme l'équipage l'aurait souhaité.